"Джонатан Стрендж и мистер Норрелл", Сюзанна Кларк

[.rainbow.]

Я читала эту книгу и всё больше сомневалась, а знаю ли я вообще что-нибудь об Англии? Может, магия там существует на самом деле? Чем иначе объяснишь такое изящное вплетение нитей волшебства в исторические события, такие точные и подробные сноски с легендами, научными трудами по магии, формулами заклинаний, фактами из жизни Джонатана Стренджа и мистера Норрелла? Может, Стрендж и Норрелл — пускай в каких-то иных измерениях — были когда-то, и всё, что с ними случилось, было взаправду?
Эффект реальности происходящего ошеломляет. Это не выдуманный мир, не альтернативная история, это Англия как она есть — война, Наполеон, герцог Веллингтон, только во всех событиях участвует магия. Она в этой Англии не диковинка, нет, а вполне себе обыденное явление, в порядке вещей... правда, колдовать уже давным-давно никто не умеет, всё волшебство замкнулось теорией, пыльными книгами на полках старых библиотек. Нет больше магов-практиков, одни маги-теоретики, поэтому появление некоего мистера Норрелла, человека, который магию не просто изучает, но и воплощает в жизнь, всколыхнуло местное общество и перевернуло всё с ног на голову. Мистер Норрелл свершил настоящее чудо — вернул с того света умершую леди... и впустил в наш мир что-то непонятное, странное, чуждое. А там и второй волшебник на горизонте обнаружился — Джонатан Стрендж, энергичный юноша, полный новых идей и дерзких устремлений; резкая противоположность консерватору-зануде Норреллу. Встреча этих двух умов и талантов, таких разных, таких непохожих, стала для Англии судьбоносной.
Невозможно не верить в то, о чём пишет Сюзанна Кларк. Кажется, она и не фантазирует вовсе, а рассказывает нам о мире, которого мы не знаем, но куда ей удалось заглянуть. Помимо основного сюжета, нас ждёт ещё целый ворох примечаний: какие книги содержат наиболее полные сведения о магии ауреатов; какими дорогами ходил Джон Аскгласс между нашим миром и Страной Фей; кто встречал Аскгласса, Короля-Ворона, и чем эти встречи обернулись; какое заклинание лучше подходит для того и этого; имена каких волшебников сыграли важную роль в истории Англии. И так далее, и тому подобное. Сведений о магическом мире так много, они так точны и разношёрстны, что остаётся лишь поверить: да, так было, да, эта Англия существует, и вот нам представился редкий шанс узнать о ней больше.
От этой книги невозможно оторваться. Сотни страниц, но хочется, чтобы их были тысячи, тут Нил Гейман прав. В тягучий, насыщенный язык, в неспешную, обстоятельную манеру повествования Сюзанны Кларк погружаешься чуть ли не с полуслова. И всё. Ты пропал. История затягивает в себя целиком и полностью, о ней нельзя перестать думать, даже если в данный момент не держишь в руках книгу. Потрясающе. Я не помню, чтобы такое было со мной — и самым интересным классическим романам нечасто удавалось достичь столь ошеломительного эффекта.
Ничуть не меньше увлекает сюжет: ритуалы, заклинания, мрачные тайны мира, в котором живут эльфы, туманная фигура Джона Аскгласса, Короля-Ворона, зачинателя английской магии. А уж герои — сколько их, самых разных, на любой вкус; и даже не будь в романе Стренджа и Норрелла — нашлось бы за кого поболеть душой, кого полюбить, к кому испытать неприязнь. Мне ужасно понравился Стивен, чернокожий слуга, которому выпала странная и неожиданная роль в происходящем; а как завораживает джентльмен с волосами как пух на отцветшем чертополохе — злое, коварное создание, натворившее много бед...
И Стрендж с Норреллом, конечно. Два волшебника, которые сошлись в том, что английскую магию надо возвращать, выпускать её из затхлых книжных темниц; и разошлись во всём остальном. Ученик и учитель, коллеги, друзья, враги... За тонкостями их отношений наблюдать не менее волнительно, чем за сюжетом. Такие разные люди, но с самого начала им будто суждено оттенять и дополнять друг друга, хранить магию вместе, не разлучаться никогда. В конце концов даже они, упрямцы, поняли неизбежность этого.
Ещё много хвалебных слов можно сказать в адрес книги Сюзанны Кларк, но всё уже написано на первых страницах, там, где отзывы читателей, писателей и кого только не. Я готова подписаться под каждым словом. Особенно под словами Нила Геймана: этот роман — "чистое наслаждение от первой до последней строки".

@темы: книги

Comments

[foreign tengu]

Неистово разделяю ваши восторги! Кажется, Сюзанна Кларк это самое захватывающее, что случалось со мной за последние несколько лет ))

Перед тем как одили статуи в соборе, там есть описание зимнего утра, каким оно было обычным всегда, а в этот день изменилось. Вроде написано про чашки-молочники, но такое настоящее ощущение магии!

В общем, я разделяю, вот )

[.rainbow.]

foreign tengu, и мне так кажется - действительно не помню другой настолько увлекательной и красивой книги!

Да-да, и чуть ли не в каждой строке там - магия, чудо, зачитываешься даже самыми обыденными сценами. Так рассказывать истории далеко не каждый автор умеет.

[Major Douche]

Давненько эта книга лежит у меня скачанная и томится в хотелках * * А после таких рецензий и комментариев нельзя просто так взять и отложить её в очередной раз)) Ставлю на ближайшее место в очереди!

[.rainbow.]

Major Douche, вааа, читай скорее, тебе точно понравится, это такая КНИГА, ух!
А как там поживает Джонатан Страуд? :3

[Major Douche]

.rainbow., ооо, я ещё непременно буду углубляться в историю Локвуда и Ко *__* в планах покупка остальных книг из серии)) но вообще столько вкусного лежит: Гейман, Фрай, Питер Мейл... и слава богу, прошёл ужасающий июньский нечитай!

[.rainbow.]

Major Douche, как я тебя понимаю! Две стопки книг лежат, на лето приготовленные, я оптимистично решила, что успею их прочитать... но едва ли, СЛИШКОМ много всякой вкусноты *____*
слава богу, прошёл ужасающий июньский нечитай
Ура! Нечитай - мерзкое состояние, пусть он к тебе больше не приходит никогда

[Детектив Гордон]

Великолепная история! Погрузился в нее с головой! Так не хотелось, чтобы она заканчивалась...

[foreign tengu]

Детектив Гордон, есть еще Дамы из Грейс Адье ))

[.rainbow.]

Детектив Гордон, не то слово. Я бы ещё страниц 800 этого прекрасного мира прочитала.

foreign tengu, они так же хороши? Активно посматриваю в сторону этой книги)

[foreign tengu]

.rainbow., они дивно хороши! Даже еще жутче чем Стрендж и Норрелл )

[.rainbow.]

foreign tengu, всё, бегу покупать и читать!