carpe diem
В первый раз за мою книжную жизнь аннотация так бессовестно врёт. Она не приписывает книге левые достоинства, которых у книги этой и в помине нет, она содержание переворачивает с ног на голову. Вот почитаешь это: "То, с чем он сталкивается в ходе расследования, настолько отдает мистикой, что он уже и сам сомневается, в каком мире живет — мире живых или мертвых..." - и начинаешь думать, что в истории Рэя Лавелла затесались призраки, монстры, неупокоенные души, вампиры, твари из Ада и т.п. То есть девушку похитила нечисть, или она сама - нечисть. Ничего подобного. "Невидимки"-то вовсе не об этом. Не о призраках и монстрах, не о "мире мёртвых", куда угодил несчастный детектив. Она о людях. Вот просто - о людях, прежде всего цыганах, с их особенным образом жизни, привычками, традициями, сказками, семейными кланами. У нас есть два рассказчика - частный детектив Рэй Лавелл, который ищет пропавшую девушку Розу Янко, и цыганский парнишка Джей-Джей из клана тех же Янко, кочевых цыган. И не будет там привидений, сатанинских обрядов, изгнания демонов и прочей мистики, обещанной на обложке книги. Будут люди. Их отношения друг с другом, их личные проблемы, их секреты, их (в случае с цыганами) непохожесть на других, "нормальных", "обычных" людей. Будет и депрессия из-за развода с женой, и первая влюблённость, и страх, и мрачное прошлое, и печальные воспоминания, и крепкие семейные узы... Много чего будет - только не мистика. Это не роман-пугалка, это даже не целиком и полностью детектив. "Невидимки" - драма о людях, которые отчаянно хотели сохранить семью.
Цыгане - странный народ и, конечно, чертовски интересный. Не знаю, достоверно ли изобразила его Стеф Пенни, но даже такой вымысел имеет право быть. В этот мир погружаешься с головой - и сразу, как, собственно, и в главную интригу, ведь начинается-то книга с того, что бедняга Рэй Лавелл лежит в больнице с потерей памяти. Как это случилось? Кто помог ему попасть на больничную койку? Нашёл ли он Розу Янко - и хотела ли Роза, чтобы её нашли? Безумно хочешь найти ответы на все эти вопросы. Оторваться невозможно. Написана книга ярко и красиво, кусочки-главы довольно короткие и наполнены событиями, которые шаг за шагом приближают нас к разгадке. У меня мало опыта общения с детективными романами, я не смогла раскрыть тайну Иво Янко раньше Рэя - а тайна же и правда интересная, внезапная, ведь ждёшь-то, после всех этих целебных ритуалов, отравлений и исчезновений, совсем-совсем другого.
Бедный Иво. Бедная семья Янко. Сколько несчастий свалилось на них, сколько потерь - неудивительно, что они так цеплялись за малейшую возможность сохранить свой клан. А Стеф Пенни ещё и прописывает своих персонажей пускай не подробно, зато ярко и живо, - и старика Тене с его инвалидной коляской и глубокой грустью о прошлом, и заботливую, спокойную Сандру, и огненную Луэллу, и взрослого не по годам мальчишку Джей-Джея, и малыша Кристо, и загадочного Иво. И даже те, кто остался за кадром - погибшие Янко - вызывают какие-то чувства, какой-то интерес. В итоге выяснилось, что история эта вовсе не о пропавшей Розе - она о цыганском клане Янко, об их секретах и тайнах, похороненных на Чёрной пустоши.
Очень хороший роман, который не только оправдал ожидания, но и дал мне больше, чем я думала получить.