"Один день", Дэвид Николс

понедельник, 24 июня 2013

22:29

.rainbow.

carpe diem

Повседневность - самый непростой жанр из всех возможных. Я тоже увлекалась повседневными рассказиками, и написать про обыкновенную жизнь обыкновенных людей, написать оригинально, интересно, реалистично, трогательно, так, чтобы читатель ассоциировал выдуманного персонажа с самим собой... Кажется, "Один день" - первая книга подобного образца, с которой мне пришлось познакомиться. Просто люди. Просто жизнь. Без детективных/мистических/страшеньких составляющих, без чересчур напыщенной любовной тематики, да и, в принципе, без ярких, нестандартных действующих лиц. Эмма и Декстер - обычные. Обычные, пожалуй, в хорошем смысле этого слова. Ни трагического, переломного момента в прошлом, ни физического недостатка/неизлечимой болезни, ни рискованной профессии, ни гениальных способностей... и в то же время, разумеется, Эм и Декс, как и любой человек на планете, обладают своими индивидуальными особенностями. Я привыкла к другим персонажам. Необыкновенным, выделяющимся, которые чем-то заслуживают называться "главный герой"... некоторое недоумение вызвали юноша и девушка, Декстер и Эмма, будто бы выхваченные из толпы точно таких же обывателей - зачем, думалось мне, рассказывать жизненную историю настолько непримечательной парочки?
Дэвид Николс в этом смысле - донельзя талантливый писатель. Обычные люди, обычная жизнь, значительная предсказуемость всего, что с ними происходит, "видели, слышали, знаем", и всё же... Вчитываешься в страницы обыкновенной истории - много лет, по главе на один день из каждого года, - и незаметно, неожиданно понимаешь, что пьяница и распутник Декстер, который построил себе карьеру в телевизионном мире, разумная писательница Эмма, которая со столькими мужчинами не смогла построить личную жизнь... они дороги тебе. Близки. Они - это ты, и твой сосед по лестничной площадке, и твоя одногруппница, и вообще любого человека можно ассоциировать с персонажами "Одного дня", настолько они обыкновенные, знакомые, понятные, настолько их чувства и проблемы человеческие, человечные, наши. Да, примитивны моментами. Да, предсказуемы. И всё-таки...
Для меня "Один день" - не романтическая история длиной в несколько лет, а скорее картинка жизни, полностью жизни от начала до конца (не совсем, но это не имеет значения); Дэвид Николс взялся рассматривать двух людей и показал читателю, пользуясь только одним днём из каждого года, что это вообще такое - жизнь. Мечты. Стремления. Цели. Желания. Действительность, переменившая всё. Декс и Эм, Эм и Декс, о чём они думают, какими переживаниями мучаются, как ищут собственный жизненный путь, как выкарабкиваются из неприятностей, как сравнивают себя прошлых и себя настоящих. Это жизнь. Одинаковая, кажется, для каждого человека, с обыкновенными повседневными трудностями и радостями, но особенная, яркая, запоминающаяся, - и жестокая, несправедливая, которая запросто может оборваться в молодости под колёсами грузовика. Беспощадная реалистичность. Язык, насыщенный, образный и совершенно не перегруженный посторонними подробностями. Короткие предложения. Один день каждого года. Я не знаю, как у Дэвида Николса получилось создать настолько близкое, нужное, жизненное произведение, но, пожалуй, единственнй случай, когда мне хочется согласиться с надписью на обложке - "Один день" действительно может стать современной классикой.

@темы: книги