Pick a star on the dark horizon and follow the light...
Следуй за звездой
Pick a star on the dark horizon and follow the light.
- Что случилось, мой мальчик?
- А разве мы с вами...
- Нет. Разумеется, ты видишь меня в первый раз.
- Почему я спрашиваю? Или, может, почему ты должен отвечать мне?
- Кого интересует, не случилось ли что-нибудь у незнакомца?
- Наверное, ты встречался только с неправильными незнакомцами.
- Неужели вам действительно интересно, что со мной?
- О, только не путай, прошу тебя, с легкомысленным любопытством. Я вовсе не хочу потешиться твоей бедой.
- А что же тогда?
- Просто, понимаешь, мальчик мой, меня можно назвать правильным незнакомцем. Я из другого сорта — не из тех, с кем ты сталкивался до сих пор.
- А из каких вы?
- Из тех, кому не всё равно.
- Бросьте. Таких не бывает.
- Разве то, что они не попадались тебе, значит, что их вовсе не существует?
- Вы, должен признать, очень странный незнакомец...
- Ну что же, расскажешь странному незнакомцу, почему на тебе лица нет? Откуда слёзы в такой восхитительный вечер?
- Слёзы? Но я вовсе не... не плакал.
- Разве то, что слёзы уже высохли, значит, что ты не плакал совсем?
- От вас, наверное, ничего не скроешь, да?
- Не скрывай. Расскажи.
- Понимаете... впрочем, не знаю, это так глупо, и едва ли кто-нибудь сумеет понять... я пробовал, и никому дела нет — они не понимают, что это и как вообще возможно...
- Что же именно?
- Я потерялся, понимаете? Заблудился. Я не знаю, куда идти.
- Давай-ка попробую догадаться, что тебе посоветовали твои неправильные друзья. Пойти в ближайший бар и успокоить расшалившиеся нервы стаканчиком? Подышать свежим воздухом, чтобы чепуха выветрилась из головы? Не досаждать бестолковыми глупостями и заняться, как все, чем-нибудь полезным?
- Но откуда... Хотя этот вопрос, пожалуй, не имеет смысла, правда? Вы — странный незнакомец.
- И этим всё объясняется. Я угадал?
- Да... практически дословно...
- Продолжай.
- Они совершенно не понимают меня. Не понимают, что я имею в виду. Даже я сам, что уж скрывать, не слишком самого себя понимаю. Я заблудился... в себе. В мире. В людях. Но больше всего, страшней всего — в себе. У меня не осталось ничего, понимаете, ничего, на что я мог бы опереться, в чём мог бы черпать силу и находить ответы на вопросы... Никакой опоры под ногами. Всё пошатывается, кренясь то в одну, то в другую сторону, и я где-то посередине, и, кажется, ещё мгновение — и всё рухнет в пропасть.
- А как же полезное дело? Ты, конечно, работаешь где-нибудь?
- Бухгалтером... много лет... Но это...
- Не то, что нужно? Не то, что удерживало бы тебя от падения в пропасть?
- Даже не буду удивляться, как вы догадались... Понимаете, раньше такого не было. Сколько помню себя, всегда готовился быть бухгалтером. И стал бухгалтером. У меня есть работа... есть перспектива подняться вверх по карьерной лестнице... И зарабатываю, в общем, неплохо... И с девушкой встречаюсь — с коллегой по работе... Так всегда было. И было нормально. Никаких трудностей я не испытывал. И сомневаться не приходилось, никогда, понимаете, - я думал, что нахожусь на своём месте, и родители так думали, и друзья так думали... а может быть, я так думал потому, что так думали они... Что-то треснуло. Без причины. И момента конкретного не назову. Даже событием определённым отмечено не было — не «критическая точка», как порой говорят, внутри меня не накипело, не вырвалось наружу, просто... Просто комфорт однажды сменился тревогой. Просто удовлетворение однажды сменилось одиночеством. И работа уже не та, что нужно, и друзья уже не те, что нужны... Жизнь. Вся жизнь — не то, что нужно. Понимаете?
- Лучше, чем ты можешь себе представить. Ты потерялся. Ты заблудился в себе.
- Да. Безнадёжно. И вот я здесь, в каком-то полузаброшенном парке, хотя мне полагалось бы ужинать с девушкой... А куда меня занесло, например, вчера — не припомню. Их очень много, понимаете? Таких мест. Разных. Странных. Улица, парк, крыша, поле, сквер... Там, где никого нет. Или там, где шумные толпы народу. Я, как сумасшедший, бросаюсь из одного места в другое, и между ними — никакой связи, и, собственно, никаких целей нет у этого дурацкого перемещения в пространстве... Я двигаюсь, чтобы не спятить. Я создаю видимость действия, чтобы не сойти с ума от беспомощности. Потому что... когда потерялся в себе... уже не выбраться наружу.
- Ошибаешься.
- Не надо, прошу вас. Не надо успокаивать меня. Не надо говорить, что всё будет хорошо.
- Нет, хорошо не будет.
- Что?..
- Хорошо не будет. До тех пор, пока ты сам не положишь этому начало.
- Но... как? Как найти правильную дорогу в мире? В себе? Я не знаю, в чём цель моего прибывания на этой земле. Я не знаю, что наполнило бы мою жизнь смыслом — полезное дело и повседневность отвратительны, но что же ещё остаётся, кроме этой повседневности? Я не знаю, зачем пошёл работать бухгалтером. Я не знаю, зачем начал встречаться с той девушкой. Я не знаю, зачем общаюсь с теми друзьями. Я не знаю... ничего.
- Ты знаешь.
- Как вы... впрочем, нет, нет, не имеет значения... Это глупость. Это детская мечта.
- Продолжай.
- Да. Да, у меня была мечта. В детстве... всегда... мне хотелось изменить мир. Дурацкая мысль, не правда ли? Я, крошечная капелька в гигантском океане, хотел принести людям свет... добро... придумать, сделать что-нибудь — прекрасное, волшебное, тёплое... для мира. Чтобы он изменился к лучшему.
- Ты отказался от мечты?
- Да разве это мечта? Так, бестолковое фантазёрство ребёнка, вечно витающего в облаках... Это родители так говорили — витает где-то в других мирах, не отличает реальность от вымысла... Они были правы. Конечно, правы. Это желание не имело ни формы, ни определения, его и словами толком не выразишь — эфемерная субстанция, совершенно не имеющая возможности осуществиться.
- Любая мечта такова.
- Что? Впрочем, не имеет значения... Я давно забыл о детских фантазиях. За такую мечту никто не заплатит. Такая мечта не поможет заработать денег, чтобы и себя прокормить, и девушку на свидание сводить... Такая мечта не приносит пользы обществу. Она слишком безумная. Слишком непрактичная. Она не существует.
- Именно потому, что другие называют ей непрактичной и безумной, она существует. Она — единственное, что существует в этом мире.
- Но...
- Ты говорил не своими словами. Ты повторял слова-фальшивки других людей.
- Да... ДА! И радуйтесь теперь, что вам удалось вытащить из меня это признание, странный незнакомец. Да. Я так не считаю. Мне до сих пор... до сих пор хочется изменить мир. Но я...
- Не знаешь, как это сделать? Не веришь, что это вообще возможно сделать?
- Да... Не знаю. Не верю.
- Подними голову, мой мальчик. Посмотри на небо.
- Посмотри.
- Там ничего нет. Только темнота.
- Я сказал тебе посмотреть. По-настоящему. Не так, как это делают другие люди. Видишь звезду?
- Но здесь вовсе нет никаких звёзд...
- Разве? Приглядись хорошенько. Вот же она. Маленькая, едва-едва поблёскивающая звёздочка.
- Её почти совсем не видно...
- Да. Потому что она появилась несколько секунд назад. Когда ты начал говорить правду перед самим собой. Эта звёздочка — твоя мечта.
- Ну что за глупости. Звезда — это сгусток света, небесное тело, не больше. Воплощением мечты, если так вам нравится говорить, звёзды могут быть только в сказках.
- А кто тебе сказал, что мы живём не в сказке?
- Что?.. Вы перебарщиваете со странностями, незнакомец.
- А ты — с обманом. Ты хочешь поверить мне. Веришь в глубине души. Но боишься не скрывать эту веру от себя.
- …
- Я понимаю. Я знаю. Лучше, чем ты мог бы представить. Смотри на звезду, мой мальчик. Внимательно. Она зажглась на небосклоне для тебя.
- Но... что же мне делать? Чем она поможет мне? Только звезда... и ничего больше...
- Следуй за ней. Следуй за светом своей мечты-звёздочки. Она так мала. Так ничтожно мала и незаметна по сравнению с безграничным пространством неба. Так легко она может затеряться среди других звёзд — или серое облако спрячет её от твоего взгляда. А ты помни, что она существует. Просто помни. Лови свет своей звёздочки, даже если тебе кажется, что он безвозвратно погас. Он не погаснет. Никогда. До тех пор, пока ты, даже не видя, веришь в него.
- Это поможет мне осуществить мою мечту? Найти путь? Мне нужно... верить? Всего лишь верить?
- Да, мой мальчик. Верить. Так просто. И, ты поймёшь совсем скоро, безумно, невыносимо трудно. У нас нет ничего, кроме веры. И у тебя будут отнимать её, вытравливать из твоего сердца, выдирать с кровью из твоих рук — те, кто давным-давно разучились верить и потеряли свет звезды. На небосклоне тысячи покинутых, забытых, потерянных звёзд. Не потеряй свою. Следуй за звездой!