Нет. Остановитесь, люди!
Эту вещь нельзя экранизировать.
Она слишком великолепна, слишком цельна, чтобы быть переделанной и растерзанной на кусочки ради большого экрана.
Кто сможет показать Говарда Рорка? Кто сможет показать Доминик Франкон? Как они смогут передать странные и единственно возможные отношения между ними? А безупречные диалоги, а внутренняя борьба, а невидимый, но страшный и до боли вгрызающийся в душу конфликт Рорка с миром, посредственности с талантом, подражателя с творцом? А чудовище?
Как у них получится не упустить всё это?
Мне заранее больно за гениальную книгу. И всё же я посмотрю фильм. Просто чтобы она, в своём изначальном письменном виде, стала ещё крепче и ещё более цельной внутри меня.